Votations dans le canton de Zoug
Les objets fédéraux tels que Zoug a voté, ainsi que les votations cantonales du canton. Chaque ligne montre le résultat de ce canton, pas le résultat national.
27.09.2026Initiative populaire «Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité)»Fédéral● Rejeté · 29,8% Oui
28,6% OuiNon 71,4%
27.09.2026Initiative populaire «Pour une alimentation sûre – grâce au renforcement de la production indigène durable, à davantage de denrées alimentaires végétales et à une eau potable propre (initiative sur l’alimentation)»Fédéral● Rejeté · 27,5% Oui
23,5% OuiNon 76,5%
14.06.2026Initiative populaire «Pas de Suisse à 10 millions! (initiative pour la durabilité)»Fédéral● Rejeté · 45,2% Oui
47,6% OuiNon 52,4%
14.06.2026Modification de la loi fédérale sur le service civilFédéral● Accepté · 52,5% Oui
60,2% OuiNon 39,8%
08.03.2026Initiative populaire «Oui à une monnaie suisse libre et indépendante sous forme de pièces ou de billets (l’argent liquide, c’est la liberté)»Fédéral● Rejeté · 45,6% Oui
40,8% OuiNon 59,2%
08.03.2026Arrêté fédéral sur la monnaie suisse et l’approvisionnement en numéraireFédéral● Accepté · 73,4% Oui
74,4% OuiNon 25,6%
08.03.2026Initiative pour l’argent liquide et contre-projet: question subsidiaireFédéral● Rejeté · 37,4% Oui
34,3% OuiNon 65,7%
08.03.2026Initiative populaire «200 francs, ça suffit! (initiative SSR)»Fédéral● Rejeté · 38,1% Oui
39,4% OuiNon 60,6%
08.03.2026Initiative populaire «Pour une politique énergétique et climatique équitable: investir pour la prospérité, le travail et l’environnement (initiative pour un fonds climat)»Fédéral● Rejeté · 29,3% Oui
22,1% OuiNon 77,9%
30.11.2025Änderung der Kantonsverfassung betreffend kantonales Stimm- und Wahlrecht für Menschen mit BeeinträchtigungenCantonal ZG● Accepté · 51,3% Oui
51,3% OuiNon 48,7%
30.11.2025Änderung des Steuergesetzes vom 28. August 2025 «Mehrwert für alle»Cantonal ZG● Accepté · 68,2% Oui
68,2% OuiNon 31,8%
30.11.2025Initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)»Fédéral● Rejeté · 15,9% Oui
16,1% OuiNon 83,9%
30.11.2025Initiative populaire «Pour une politique climatique sociale financée de manière juste fiscalement (initiative pour l’avenir)»Fédéral● Rejeté · 21,7% Oui
13,4% OuiNon 86,6%
28.09.2025Arrêté fédéral relatif à l’impôt immobilier cantonal sur les résidences secondairesFédéral● Accepté · 57,7% Oui
65,0% OuiNon 35,0%
28.09.2025Loi fédérale sur l’identité électronique et d’autres moyens de preuves électroniques (Loi sur l’e-ID, LeID)Fédéral● Accepté · 50,4% Oui
52,8% OuiNon 47,2%
18.05.2025Gesetzesinitiative für Lebensqualität und bezahlbaren Wohnraum! Verdichtung fair gestalten (Mehrwert-Initiative)Cantonal ZG● Rejeté · 26,5% Oui
26,5% OuiNon 73,5%
18.05.2025Gegenvorschlag zur Gesetzesinitiative für Lebensqualität und bezahlbaren Wohnraum! Verdichtung fair gestalten (Mehrwert-Initiative)Cantonal ZG● Rejeté · 46,4% Oui
46,4% OuiNon 53,6%
18.05.2025Stichfrage zur Gesetzesinitiative für Lebensqualität und bezahlbaren Wohnraum! Verdichtung fair gestalten (Mehrwert-Initiative)Cantonal ZG● Rejeté · 27,3% Oui
27,3% OuiNon 72,7%
09.02.2025Initiative populaire «Pour une économie responsable respectant les limites planétaires (initiative pour la responsabilité environnementale)»Fédéral● Rejeté · 30,2% Oui
22,8% OuiNon 77,2%
24.11.2024Kantonale Vorlage Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über den Wald (EG Waldgesetz)Cantonal ZG● Accepté · 72,8% Oui
72,8% OuiNon 27,2%
24.11.2024Arrêté fédéral sur l’étape d’aménagement 2023 des routes nationalesFédéral● Rejeté · 47,3% Oui
53,9% OuiNon 46,1%
24.11.2024Modification du code des obligations (droit du bail: sous-location)Fédéral● Rejeté · 48,4% Oui
56,2% OuiNon 43,8%
24.11.2024Modification du code des obligations (droit du bail: résiliation pour besoin propre)Fédéral● Rejeté · 46,2% Oui
53,0% OuiNon 47,0%
24.11.2024Modification de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (financement uniforme des prestations)Fédéral● Accepté · 53,3% Oui
62,8% OuiNon 37,2%
22.09.2024Verfassungsinitiative für die Offenlegung der Politikfinanzierung (Transparenz-Initiative)Cantonal ZG● Rejeté · 45,6% Oui
45,6% OuiNon 54,4%
22.09.2024Gegenvorschlag zur Verfassungsinitiative für die Offenlegung der Politikfinanzierung (Transparenz-Initiative)Cantonal ZG● Accepté · 52,0% Oui
52,0% OuiNon 48,0%
22.09.2024Stichfrage zur Verfassungsinitiative für die Offenlegung der Politikfinanzierung (Transparenz-Initiative)Cantonal ZG● Rejeté · 45,5% Oui
45,5% OuiNon 54,5%
22.09.2024Initiative populaire «Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité)»Fédéral● Rejeté · 37,0% Oui
32,4% OuiNon 67,6%
22.09.2024Modification de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP) (Réforme de la prévoyance professionnelle)Fédéral● Rejeté · 32,9% Oui
42,9% OuiNon 57,1%
09.06.20241: Verfassungsinitiative für ein sicheres, direktes und durchgehendes Veloverkehrsnetz im Kanton Zug bis 2030 (Zuger Velonetz-Initiative)Cantonal ZG● Rejeté · 40,5% Oui
40,5% OuiNon 59,5%
09.06.2024Initiative populaire «Maximum 10 % du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes)»Fédéral● Rejeté · 44,5% Oui
27,6% OuiNon 72,4%
09.06.2024Initiative populaire «Pour des primes plus basses. Frein aux coûts dans le système de santé (initiative pour un frein aux coûts)»Fédéral● Rejeté · 37,2% Oui
32,9% OuiNon 67,1%
09.06.2024Initiative populaire «Pour la liberté et l’intégrité physique»Fédéral● Rejeté · 26,3% Oui
24,6% OuiNon 75,4%
09.06.2024Loi fédérale relative à un approvisionnement en électricité sûr reposant sur des énergies renouvelables (modification de la loi sur l’énergie et de la loi sur l’approvisionnement en électricité)Fédéral● Accepté · 68,7% Oui
68,0% OuiNon 32,0%
03.03.2024Kantonsratsbeschluss betreffend Rahmenkredit für die Planung, den Landerwerb und den Bau des Projekts «Umfahrung Unterägeri»Cantonal ZG● Rejeté · 47,0% Oui
47,0% OuiNon 53,0%
03.03.2024Kantonsratsbeschluss betreffend Rahmenkredit für die Planung, den Landerwerb und den Bau des Projekts «Umfahrung Zug»Cantonal ZG● Rejeté · 43,1% Oui
43,1% OuiNon 56,9%
03.03.2024Initiative populaire «Mieux vivre à la retraite (initiative pour une 13e rente AVS)»Fédéral● Accepté · 58,2% Oui
41,9% OuiNon 58,1%
03.03.2024Initiative populaire «Pour une prévoyance vieillesse sûre et pérenne (initiative sur les rentes)»Fédéral● Rejeté · 25,2% Oui
30,1% OuiNon 69,9%
26.11.2023Kantonale Volksabstimmung «Änderung des Steuergesetzes – achtes Revisionspaket» (Behördenreferendum)Cantonal ZG● Accepté · 72,3% Oui
72,3% OuiNon 27,7%
18.06.2023Arrêté fédéral sur une imposition particulière des grands groupes d’entreprises (Mise en œuvre du projet conjoint de l’OCDE et du G20 sur l’imposition des grands groupes d’entreprises)Fédéral● Accepté · 78,5% Oui
82,3% OuiNon 17,7%
18.06.2023Loi fédérale sur les objectifs en matière de protection du climat, sur l’innovation et sur le renforcement de la sécurité énergétique (LCl)Fédéral● Accepté · 59,1% Oui
57,6% OuiNon 42,4%
18.06.2023Modification de la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)Fédéral● Accepté · 61,9% Oui
60,3% OuiNon 39,7%
25.09.2022Initiative populaire «Non à l’élevage intensif en Suisse (initiative sur l’élevage intensif)»Fédéral● Rejeté · 37,1% Oui
33,0% OuiNon 67,0%
25.09.2022Arrêté fédéral sur le financement additionnel de l’AVS par le biais d’un relèvement de la TVAFédéral● Accepté · 55,1% Oui
67,0% OuiNon 33,0%
25.09.2022Modification de la loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS) (AVS 21)Fédéral● Accepté · 50,5% Oui
65,0% OuiNon 35,0%
25.09.2022Modification de la loi fédérale sur l’impôt anticipé (LIA) (Renforcement du marché des capitaux de tiers)Fédéral● Rejeté · 48,0% Oui
62,6% OuiNon 37,4%
15.05.2022Modification de la loi fédérale sur la culture et la production cinématographiques (loi sur le cinéma, LCin)Fédéral● Accepté · 58,4% Oui
52,0% OuiNon 48,0%
15.05.2022Modification de la loi fédérale sur la transplantation d’organes, de tissus et de cellules (loi sur la transplantation)Fédéral● Accepté · 60,2% Oui
54,9% OuiNon 45,1%
15.05.2022Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de l’échange de notes entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement (UE) 2019/1896 relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) no 1052/2013 et (UE) 2016/1624 (développement de l’acquis de Schengen)Fédéral● Accepté · 71,5% Oui
77,1% OuiNon 22,9%
13.02.2022Initiative populaire «Oui à l’interdiction de l’expérimentation animale et humaine – Oui aux approches de recherche qui favorisent la sécurité et le progrès»Fédéral● Rejeté · 20,9% Oui
17,4% OuiNon 82,6%
13.02.2022Initiative populaire «Oui à la protection des enfants et des jeunes contre la publicité pour le tabac (enfants et jeunes sans publicité pour le tabac)»Fédéral● Accepté · 56,7% Oui
46,7% OuiNon 53,3%
13.02.2022Modification de la loi fédérale sur les droits de timbre (LT)Fédéral● Rejeté · 37,4% Oui
51,1% OuiNon 48,9%
13.02.2022Loi fédérale sur un train de mesures en faveur des médiasFédéral● Rejeté · 45,4% Oui
39,9% OuiNon 60,1%
28.11.2021Initiative populaire «Pour des soins infirmiers forts (initiative sur les soins infirmiers)»Fédéral● Accepté · 61,0% Oui
54,8% OuiNon 45,2%
28.11.2021Initiative populaire «Désignation des juges fédéraux par tirage au sort (initiative sur la justice)»Fédéral● Rejeté · 31,9% Oui
30,1% OuiNon 69,9%
28.11.2021Modification de la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (loi COVID-19) (cas de rigueur, assurance-chômage, accueil extra-familial pour enfants, acteurs culturels, manifestations)Fédéral● Accepté · 62,0% Oui
63,6% OuiNon 36,4%
26.09.2021Initiative populaire «Alléger les impôts sur les salaires, imposer équitablement le capital»Fédéral● Rejeté · 35,1% Oui
23,2% OuiNon 76,8%
26.09.2021Modification du code civil suisse (mariage pour tous)Fédéral● Accepté · 64,1% Oui
66,1% OuiNon 33,9%
13.06.2021Initiative populaire «Pour une eau potable propre et une alimentation saine – Pas de subventions pour l’utilisation de pesticides et l’utilisation d’antibiotiques à titre prophylactique»Fédéral● Rejeté · 39,3% Oui
38,7% OuiNon 61,3%
13.06.2021Initiative populaire «Pour une Suisse libre de pesticides de synthèse»Fédéral● Rejeté · 39,4% Oui
36,8% OuiNon 63,2%
13.06.2021Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (loi COVID-19)Fédéral● Accepté · 60,2% Oui
57,7% OuiNon 42,3%
13.06.2021Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (loi sur le CO2)Fédéral● Rejeté · 48,4% Oui
47,7% OuiNon 52,3%
13.06.2021Loi fédérale sur les mesures policières de lutte contre le terrorisme (MPT)Fédéral● Accepté · 56,6% Oui
58,9% OuiNon 41,1%
07.03.2021Gesetzesinitiative für längere LadenöffnungszeitenCantonal ZG● Rejeté · 34,8% Oui
34,8% OuiNon 65,2%
07.03.2021Änderung des Steuergesetzes vom 27. August 2020Cantonal ZG● Accepté · 66,4% Oui
66,4% OuiNon 33,6%
07.03.2021Initiative «Oui à l’interdiction de se dissimuler le visage»Fédéral● Accepté · 51,2% Oui
50,4% OuiNon 49,6%
07.03.2021Loi fédérale sur les services d’identification électronique (LSIE)Fédéral● Rejeté · 35,6% Oui
41,0% OuiNon 59,0%
07.03.2021Arrêté fédéral portant approbation de l’Accord de partenariat économique de large portée entre les États de l’AELE et l’IndonésieFédéral● Accepté · 51,6% Oui
61,8% OuiNon 38,2%
29.11.2020Initiative populaire « Entreprises responsables – pour protéger l’être humain et l’environnement »Fédéral● Rejeté · 50,7% Oui
35,2% OuiNon 64,8%
29.11.2020Initiative populaire «Pour une interdiction du financement des producteurs de matériel de guerre»Fédéral● Rejeté · 42,5% Oui
30,6% OuiNon 69,4%
27.09.2020Initiative populaire «Pour une immigration modérée (initiative de limitation)»Fédéral● Rejeté · 38,3% Oui
39,6% OuiNon 60,4%
27.09.2020Loi fédérale sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (Loi sur la chasse, LChP)Fédéral● Rejeté · 48,1% Oui
52,9% OuiNon 47,1%
27.09.2020Loi fédérale sur l’impôt fédéral direct (LIFD) (Déduction fiscale des frais de garde des enfants par des tiers)Fédéral● Rejeté · 36,8% Oui
38,7% OuiNon 61,3%
27.09.2020Loi sur les allocations pour perte de gain (contre-projet indirect à l’initiative populaire « Pour un congé de paternité raisonnable – en faveur de toute la famille »)Fédéral● Accepté · 60,3% Oui
52,9% OuiNon 47,1%
27.09.2020Arrêté fédéral relatif à l’acquisition de nouveaux avions de combatFédéral● Accepté · 50,1% Oui
59,9% OuiNon 40,1%
09.02.2020Initiative populaire «Davantage de logements abordables»Fédéral● Rejeté · 42,9% Oui
34,4% OuiNon 65,6%
09.02.2020Code pénal et code pénal militaire (Discrimination et incitation à la haine en raison de l’orientation sexuelle)Fédéral● Accepté · 63,1% Oui
58,7% OuiNon 41,3%
24.11.2019Gesetz über Denkmalpflege, Archäologie und Kulturgüterschutz [Denkmalschutzgesetz, DMSG] - ReferendumCantonal ZG● Accepté · 65,5% Oui
65,5% OuiNon 34,5%
19.05.2019«Teilrevision des Planungs- und Baugesetzes (PBG) – Umsetzung von Bundesrecht»Cantonal ZG● Accepté · 67,2% Oui
67,2% OuiNon 32,8%
19.05.2019Loi fédérale relative à la réforme fiscale et au financement de l'AVS (RFFA)Fédéral● Accepté · 66,4% Oui
68,6% OuiNon 31,4%
19.05.2019Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et l'UE concernant la reprise de la directive (UE) 2017/853 modifiant la directive de l'UE sur les armes (Développement de l'acquis de Schengen)Fédéral● Accepté · 63,7% Oui
67,0% OuiNon 33,0%
10.02.2019Initiative populaire «Stopper le mitage – pour un développement durable du milieu bâti (initiative contre le mitage)»Fédéral● Rejeté · 36,3% Oui
30,5% OuiNon 69,5%
25.11.2018Initiative populaire «Pour la dignité des animaux de rente agricoles (initiative pour les vaches à cornes)»Fédéral● Rejeté · 45,3% Oui
40,9% OuiNon 59,1%
25.11.2018Initiative populaire «Le droit suisse au lieu de juges étrangers (initiative pour l’autodétermination)»Fédéral● Rejeté · 33,7% Oui
34,4% OuiNon 65,6%
25.11.2018Modification de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA) (Base légale pour la surveillance des assurés)Fédéral● Accepté · 64,7% Oui
74,6% OuiNon 25,4%
23.09.2018Arrêté fédéral concernant les voies cyclables et les chemins et sentiers pédestres (contre-projet direct à l’initiative populaire « Pour la promotion des voies cyclables et des chemins et sentiers pédestres [initiative vélo] »)Fédéral● Accepté · 73,6% Oui
73,4% OuiNon 26,6%
23.09.2018Initiative populaire «Pour des denrées alimentaires saines et produites dans des conditions équitables et écologiques (initiative pour des aliments équitables)»Fédéral● Rejeté · 38,7% Oui
27,4% OuiNon 72,6%
23.09.2018Initiative populaire «Pour la souveraineté alimentaire. L'agriculture nous concerne toutes et tous»Fédéral● Rejeté · 31,6% Oui
20,2% OuiNon 79,8%
10.06.2018Initiative populaire «Pour une monnaie à l’abri des crises: émission monétaire uniquement par la Banque nationale! (Initiative Monnaie pleine)»Fédéral● Rejeté · 24,3% Oui
21,7% OuiNon 78,3%
04.03.2018Arrêté fédéral concernant le nouveau régime financier 2021Fédéral● Accepté · 84,1% Oui
86,0% OuiNon 14,0%
04.03.2018Initiative populaire «Oui à la suppression des redevances radio et télévision (suppression des redevances Billag)»Fédéral● Rejeté · 28,4% Oui
32,1% OuiNon 67,9%
24.09.2017Arrêté fédéral sur le financement additionnel de l'AVS par le biais d'un relèvement de la taxe sur la valeur ajoutéeFédéral● Rejeté · 50,0% Oui
45,0% OuiNon 55,0%
24.09.2017Loi fédérale sur la réforme de la prévoyance vieillesse 2020Fédéral● Rejeté · 47,3% Oui
42,3% OuiNon 57,7%
12.02.2017Arrêté fédéral concernant la naturalisation facilitée des étrangers de la troisième générationFédéral● Accepté · 60,4% Oui
55,8% OuiNon 44,2%
12.02.2017Arrêté fédéral sur la création d'un fonds pour les routes nationales et pour le trafic d'agglomérationFédéral● Accepté · 61,9% Oui
66,6% OuiNon 33,4%
12.02.2017Loi fédérale sur l'amélioration des conditions fiscales en vue de renforcer la compétitivité du site entrepreneurial suisseFédéral● Rejeté · 40,9% Oui
54,3% OuiNon 45,7%
27.11.2016Initiative populaire «Pour la sortie programmée de l'énergie nucléaire»Fédéral● Rejeté · 45,8% Oui
37,9% OuiNon 62,1%
25.09.2016Initiative populaire «Pour une économie durable et fondée sur une gestion efficiente des ressources (économie verte)»Fédéral● Rejeté · 36,4% Oui
28,4% OuiNon 71,6%
25.09.2016Initiative populaire «AVSplus: pour une AVS forte»Fédéral● Rejeté · 40,6% Oui
28,6% OuiNon 71,4%
05.06.2016Initiative populaire «En faveur du service public»Fédéral● Rejeté · 32,4% Oui
30,8% OuiNon 69,2%
05.06.2016Initiative populaire «Pour un revenu de base inconditionnel»Fédéral● Rejeté · 23,1% Oui
16,4% OuiNon 83,6%
05.06.2016Initiative populaire «Pour un financement équitable des transports»Fédéral● Rejeté · 29,2% Oui
28,5% OuiNon 71,5%
05.06.2016Loi fédérale sur la procréation médicalement assistée (LPMA)Fédéral● Accepté · 62,4% Oui
61,7% OuiNon 38,3%
28.02.2016Initiative populaire «Pour le couple et la famille - Non à la pénalisation du mariage»Fédéral● Rejeté · 49,2% Oui
51,6% OuiNon 48,4%
28.02.2016Initiative populaire «Pour le renvoi effectif des étrangers criminels (initiative de mise en oeuvre)»Fédéral● Rejeté · 41,1% Oui
42,6% OuiNon 57,4%
28.02.2016Initiative populaire «Pas de spéculation sur les denrées alimentaires»Fédéral● Rejeté · 40,1% Oui
32,1% OuiNon 67,9%
28.02.2016Loi fédérale sur le transit routier dans la région alpine (Réfection du tunnel routier du Gothard)Fédéral● Accepté · 57,0% Oui
63,3% OuiNon 36,7%
14.06.2015Arrêté fédéral concernant la modification de l'article constitutionnel relatif à la procréation médicalement assistée et au génie génétique dans le domaine humainFédéral● Accepté · 61,9% Oui
57,8% OuiNon 42,2%
14.06.2015Initiative populaire «Initiative sur les bourses d'études»Fédéral● Rejeté · 27,5% Oui
18,4% OuiNon 81,6%
14.06.2015Initiative populaire «Imposer les successions de plusieurs millions pour financer notre AVS (Réforme de la fiscalité successorale)»Fédéral● Rejeté · 29,0% Oui
19,4% OuiNon 80,6%
08.03.2015Initiative populaire «Aider les familles! Pour des allocations pour enfant et des allocations de formation professionnelle exonérées de l'impôt»Fédéral● Rejeté · 24,6% Oui
22,2% OuiNon 77,8%
08.03.2015Initiative populaire «Remplacer la taxe sur la valeur ajoutée par une taxe sur l'énergie»Fédéral● Rejeté · 8,0% Oui
7,6% OuiNon 92,4%