Initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)»
Votations2025Résultat pondéré par les bulletins sur 2 117 communes
Contexte
Les hommes suisses doivent actuellement accomplir un service dans l’armée ou la protection civile. Les objecteurs de conscience effectuent un service civil plus long. Les hommes qui n’accomplissent pas de service paient une taxe d’exemption. Aujourd’hui, la grande majorité des jours de service ont un lien direct avec la sécurité de la Suisse. Les Suissesses peuvent effectuer un service dans l’armée ou la protection civile à titre volontaire.
L’initiative
L’initiative service citoyen prévoit que tous les citoyens suisses, y compris les femmes, accomplissent un service pour la collectivité et l’environnement. Les auteurs de l’initiative veulent instaurer un service citoyen pour renforcer le bien commun. Ce service pourrait être effectué dans l’armée, la protection civile ou un service de milice équivalent. L’effectif réglementaire de l’armée et de la protection civile serait garanti. L’initiative vise à élargir la notion de sécurité et à étendre l’obligation de servir à d’autres domaines comme la protection du climat, la sécurité alimentaire ou l’assistance. Les personnes n’effectuant pas de service seraient tenues de s’acquitter d’une taxe, comme actuellement. Deux fois plus de citoyens seraient recrutés si l’obligation de servir était généralisée, ce qui entraînerait une augmentation des coûts pour la Confédération, les cantons et l’économie.
Acceptez-vous l’initiative populaire « Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen) »?
Source : explications du Conseil fédéral (Chancellerie fédérale), chapitre « En bref » · Page officielle
Résultat par commune
part du oui par communeRésultat par commune
Top 10| # | Commune | Part du oui | Canton |
|---|---|---|---|
| 1 | Dully | 36,4% | VD |
| 2 | Grens | 34,6% | VD |
| 3 | Mutrux | 34,3% | VD |
| 4 | Champtauroz | 30,0% | VD |
| 5 | Valeyres-sous-Ursins | 29,2% | VD |
| 6 | Cerentino | 28,6% | TI |
| 7 | Trient | 28,3% | VS |
| 8 | La Scheulte | 26,7% | BE |
| 9 | Corbeyrier | 25,6% | VD |
| 10 | Bière | 25,3% | VD |
Résultat par district
part du oui par district — les chiffres de district publiés par l’OFS ; les cantons sans districts restent neutresRésultat par district
Résultats par district tels que publiés par l’OFS — top 10 oui / top 10 non| # | District | Part du oui | Canton |
|---|---|---|---|
| 1 | Bezirk Zürich | 22,4% | ZH |
| 2 | Region Bernina | 21,3% | GR |
| 3 | Wahlkreis Luzern-Stadt | 20,1% | LU |
| 4 | Bezirk Schaffhausen | 19,9% | SH |
| 5 | Bezirk Solothurn | 19,9% | SO |
| 6 | Bezirk Winterthur | 19,7% | ZH |
| 7 | Region Plessur | 19,1% | GR |
| 8 | District de la Sarine | 18,9% | FR |
| 9 | Verwaltungskreis Bern-Mittelland | 18,7% | BE |
| 10 | Bezirk Aarau | 18,6% | AG |
Comment les cantons ont voté
part du oui par communeCet objet exigeait la majorité du peuple ET celle des cantons. Six cantons comptent pour une demi-voix (art. 142 Cst.).
| # | Canton | Part du oui | Participation | Communes |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Bâle-Ville | 20,3% | 52,3% | 3 |
| 2 | Zurich | 18,8% | 48,4% | 160 |
| 3 | Schaffhouse | 18,4% | 68,6% | 26 |
| 4 | Bâle-Campagne | 17,5% | 41,7% | 86 |
| 5 | Fribourg | 16,9% | 42,1% | 119 |
| 6 | Grisons | 16,4% | 43,4% | 100 |
| 7 | Berne | 16,2% | 40,7% | 329 |
| 8 | Zoug | 16,1% | 51,3% | 11 |
| 9 | Appenzell Rhodes-Extérieures | 16,0% | 49,4% | 20 |
| 10 | Genève | 15,9% | 47,3% | 45 |
| 11 | Soleure | 15,7% | 40,5% | 104 |
| 12 | Argovie | 15,5% | 42,9% | 196 |
| 13 | Neuchâtel | 15,1% | 37,8% | 24 |
| 14 | Saint-Gall | 14,7% | 42,4% | 75 |
| 15 | Lucerne | 14,6% | 46,3% | 79 |
| 16 | Jura | 14,5% | 34,8% | 51 |
| 17 | Thurgovie | 14,2% | 44,3% | 80 |
| 18 | Glaris | 13,8% | 38,0% | 3 |
| 19 | Tessin | 13,5% | 41,5% | 100 |
| 20 | Uri | 13,3% | 41,7% | 19 |
| 21 | Obwald | 13,1% | 52,9% | 7 |
| 22 | Vaud | 13,0% | 46,3% | 300 |
| 23 | Nidwald | 12,9% | 48,5% | 11 |
| 24 | Schwytz | 12,8% | 49,6% | 30 |
| 25 | Valais | 12,6% | 42,5% | 122 |
| 26 | Appenzell Rhodes-Intérieures | 11,7% | 43,6% | 5 |
Positions
Recommandations selon les explicationsRecommandation du comité d’initiative
RecommandationOui
Pour le comité, un service citoyen renforcerait le système de milice, encouragerait la cohésion sociale et contribuerait à la lutte contre le changement climatique. L’initiative concourt ainsi à élargir la conception de la sécurité, en l’appliquant davantage à d’autres domaines que l’armée et la protection civile.
Tous les arguments des deux camps : explications du Conseil fédéral
Source : explications du Conseil fédéral (Chancellerie fédérale), chapitre « En bref »
Recommandation du Conseil fédéral et du Parlement
RecommandationNon
L’armée et la protection civile, avec l’appui du service civil, jouent un rôle central dans la sécurité de la Suisse. L’obligation de servir doit être réservée à ces organisations. Le service citoyen proposé par l’initiative irait bien plus loin, ce qui entraînerait des coûts élevés pour la Confédération et les cantons et pèserait considérablement sur l’économie.
Tous les arguments des deux camps : explications du Conseil fédéral
Source : explications du Conseil fédéral (Chancellerie fédérale), chapitre « En bref »
Vote au Parlement
| Oui | Non | Abstentions | |
|---|---|---|---|
| Conseil national | 18 | 173 | 6 |
| Conseil des États | 8 | 34 | 1 |
Source : explications du Conseil fédéral (Chancellerie fédérale), chapitre « En bref ». Tel qu’indiqué dans les explications ; si leurs versions linguistiques divergent, le chiffre commun à au moins deux versions est retenu.
Les positions sont les résumés tirés des explications officielles du Conseil fédéral, repris mot pour mot, sans coupe ni appréciation de la part de ce site. Les arguments complets des deux camps figurent dans les explications en lien.
Contexte Obligation de servir pour les citoyens suisses
Les hommes suisses doivent actuellement accomplir un service dans l’armée ou la protection civile. Les objecteurs de conscience ont la possibilité d’effectuer un service civil, dont la durée est de 1,5 fois celle du service militaire. Les hommes qui n’accomplissent pas de service paient une taxe d’exemption. Le service est organisé selon le principe de milice et il est généralement effectué en parallèle à l’exercice de la profession. La plupart des jours de service actuellement accomplis ont un lien direct avec la sécurité de la Suisse. Les Suissesses peuvent effectuer un service dans l’armée ou la protection civile à titre volontaire.
Garantie des effectifs
Les effectifs de l’armée et de la protection civile ont subi une pression croissante ces dernières années, car de plus en plus de personnes optent pour le service civil et des personnes astreintes au service militaire sont libérées de leur obligation de servir, notamment pour des raisons médicales. Le Conseil fédéral a réagi à cette évolution. Il a lancé deux révisions législatives visant à renforcer les effectifs de l’armée et de la protection civile. La première prévoit d’obliger les personnes astreintes au service civil à en accomplir une partie dans la protection civile. La seconde, de stabiliser les effectifs de l’armée en réduisant le nombre d’admissions au service civil.
Afficher tout le texte
Introduction de l’obligation de servir dans la sécurité
En outre, le Parlement a chargé le Conseil fédéral d’adapter le système actuel de l’obligation de servir et d’introduire l’obligation de servir dans la sécurité. Le but est de regrouper désormais la protection civile et le service civil sous une « protection contre les catastrophes ». Les hommes de nationalité suisse accompliraient alors leur service dans l’armée ou dans la protection contre les catastrophes. Il n’est pas prévu d’étendre le service obligatoire aux femmes, qui pourront continuer de s’engager à titre volontaire.
Option d’un service citoyen
Le Conseil fédéral a déjà examiné l’option d’un service citoyen. Il y a toutefois renoncé, car un tel service représenterait une charge considérable pour l’économie et entraînerait des coûts élevés pour la Confédération et les cantons. En outre, l’extension de l’obligation de servir aux femmes induirait une augmentation du nombre de personnes recrutées qui dépasserait largement l’effectif nécessaire pour assurer la sécurité du pays.
L'initiative Service en faveur de la collectivité et de l’environnement
L’initiative service citoyen va au-delà du système actuel de l’obligation de servir et des révisions législatives en cours. Elle demande que chaque personne de nationalité suisse accomplisse un service en faveur de la collectivité et de l’environnement.
Obligation de servir pour les femmes
Les Suissesses seraient également soumises à l’obligation de servir. Si l’obligation de servir était étendue aux femmes, environ 70 000 personnes seraient astreintes chaque année, soit deux fois plus qu’actuellement. Le Parlement aurait en outre la possibilité d’étendre l’obligation de servir aux personnes qui ne possèdent pas la nationalité suisse.
Garantie des effectifs
L’initiative exige que les effectifs de l’armée et de la protection civile soient garantis. Le texte de l’initiative ne précise toutefois pas comment y parvenir.
Services de milice
Les personnes qui ne seraient pas requises pour l’armée et la protection civile devraient accomplir un service de milice équivalent. De nombreuses places d’affectation devraient être créées à cette fin. Le comité d’initiative envisage plusieurs domaines pour ces affectations : la prévention des catastrophes, l’assistance ou la sécurité alimentaire. Il appartiendrait au Parlement de déterminer dans une loi quels services de milice seraient reconnus.
Taxe et compensation pour la perte de revenu
Comme dans le système actuel, les personnes qui n’accomplissent pas de service devraient s’acquitter d’une taxe. Par ailleurs, la Confédération devrait légiférer sur l’octroi d’une juste compensation pour la perte de revenu.
Conséquences de l’initiative Engagement en faveur de la société
Un service tel que le prévoit l’initiative pourrait renforcer l’engagement social des citoyens suisses des deux sexes, qui pourraient se mettre au service de la collectivité et de l’environnement dans différents domaines.
Coûts supplémentaires pour les entreprises
Si l’initiative est acceptée, environ deux fois plus de personnes seront appelées à servir et seront donc absentes du travail pendant la durée du service. Les entreprises devraient supporter des coûts supplémentaires pour la recherche de remplaçants, les heures supplémentaires des autres employés et la perte de productivité due aux absences.
Conséquences sur le marché du travail
En outre, les personnes qui accomplissent le service pourraient être amenées à réaliser des tâches qui étaient effectuées par des travailleurs sur le marché libre. C’est surtout la maind’oeuvre peu qualifiée, par exemple le personnel d’entretien et les aides-soignants, qui pourrait subir une pression salariale ou être évincée.
Coûts supplémentaires pour la perte de revenu
Si l’initiative est acceptée, les dépenses pour compenser la perte de revenu pourraient pratiquement doubler, car deux fois plus de personnes auraient droit aux APG. Ces surcoûts devraient être supportés par les employeurs et les employés, car ce sont eux qui financent les APG par les cotisations salariales.
Coûts pour la Confédération et les cantons
Les coûts de l’assurance militaire, assumés par la Confédération, seraient également multipliés par deux. De plus, l’augmentation des frais de personnel et d’administration entraînerait des coûts supplémentaires pour la Confédération et les cantons. En ce qui concerne la taxe d’exemption de l’obligation de servir, les recettes pourraient aussi doubler. Il est toutefois difficile de chiffrer ce montant avec exactitude, car il dépend de la manière dont le Parlement aménagerait le service citoyen.
Éventuel conflit avec le droit international
Le droit international interdit le travail forcé, mais exclut entre autres de cette définition le service militaire et le service civil, le travail dans le cadre d’une privation de liberté, les activités liées à la sécurité, aux situations d’urgence ou aux catastrophes, ainsi que certaines obligations usuelles comme le travail de juré. L’obligation de servir telle qu’elle existe en Suisse est conforme au droit international. Si l’initiative est acceptée, plus de la moitié des personnes recrutées seront engagées en dehors de l’armée et de la protection civile. Il n’est pas certain qu’on puisse mettre en place suffisamment de services de milice conformes au droit international.
[1] Rapport du Conseil fédéral du 4 mars 2022 «Alimentation de l’armée et de la protection civile. Partie 2 : possibilités de développement à long terme du système de l’obligation de servir » ( fedlex.admin.ch > Feuille fédérale > Éditions de la FF > 2022 > Mars > 59 > FF 2022 665)
[2] Statistique des allocations pour perte de gain ( bsv.admin.ch > Assurances sociales > Allocations pour perte de gain APG > Statistique > Finances des allocations pour perte de gain, 2020 –2024) et Statistique de l’assurance militaire 2023 ( suva.ch > Téléchargements et commandes > Statistique de l’assurance militaire 2023)
[3] Recettes fiscales de la Confédération ( estv.admin.ch > L’AFC > Statistiques fiscales suisses > Statistiques fiscales générales > Recettes fiscales de la Confédération)
Source : explications du Conseil fédéral (Chancellerie fédérale), chapitre « En détail »
Texte soumis au vote
BBl 2025 2027Afficher le texte
Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)»
du 20 juin 2025
L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,
vu l’art. 139, al. 5, de la Constitution, vu l’initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)» déposée le 26 octobre 2023, vu le message du Conseil fédéral du 16 octobre 2024,
arrête:
Art. 1
1 L’initiative populaire du 26 octobre 2023 «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)» est valable et sera soumise au vote du peuple et des cantons.
2 Elle a la teneur suivante:
La Constitution est modifiée comme suit:
Art. 59 Service au bénéfice de la collectivité et de l’environnement
1 Toute personne de nationalité suisse accomplit un service au bénéfice de la collectivité et de l’environnement.
2 Ce service s’accomplit sous la forme du service militaire ou d’un autre service de milice équivalent reconnu par la loi.
3 L’effectif réglementaire est garanti pour les services d’intervention en cas de crise, en particulier pour:
a. l’armée;
b. la protection civile.
4 Les personnes qui n’accomplissent pas de service au bénéfice de la collectivité et de l’environnement alors qu’elles y sont tenues s’acquittent d’une taxe, sauf exceptions prévues par la loi. Cette taxe est perçue par la Confédération et fixée et levée par les cantons.
5 La loi définit si et dans quelle mesure un service au bénéfice de la collectivité et de l’environnement est accompli par des personnes qui n’ont pas la nationalité suisse.
6 La Confédération légifère sur l’octroi d’une juste compensation pour la perte de revenu.
7 Les personnes qui sont atteintes dans leur santé dans l’accomplissement de leur service ont droit, pour elles-mêmes ou pour leurs proches, à une aide appropriée de la Confédération; si elles perdent la vie, leurs proches ont droit à une aide analogue.
Art. 61, al. 3 à 5
Abrogés
Art. 197, ch. 17
17. Disposition transitoire ad art. 59 (Service au bénéfice de la collectivité et de l’environnement)
L’Assemblée fédérale édicte les dispositions d’exécution de l’art. 59 cinq ans au plus tard après son acceptation par le peuple et les cantons. Si les dispositions d’exécution n’entrent pas en vigueur dans ce délai, le Conseil fédéral les édicte dans un délai de trois ans à compter de l’expiration du délai précité.
Art. 2
L’Assemblée fédérale recommande au peuple et aux cantons de rejeter l’initiative.
Conseil national, 20 juin 2025
La présidente: Maja Riniker Le secrétaire: Pierre-Hervé Freléchoz
Conseil des États, 20 juin 2025
Le président: Andrea Caroni La secrétaire: Martina Buol
Texte soumis au vote sur Fedlex (BBl 2025 2027)
Source : Fedlex, BBl 2025 2027 — texte officiel
- Quel a été le résultat de la votation « Initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)» » ?
- Le 30.11.2025, « Initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)» » a été rejeté avec 379 638 oui contre 2 014 886 non. La participation était de 43,6%.
- Comment les cantons ont-ils voté sur « Initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)» » ?
- Le oui le plus fort venait de Bâle-Ville (20,3%), le non le plus fort de Appenzell Rhodes-Intérieures (11,7%).
- « Initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)» » a-t-il été accepté ?
- « Initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)» » a été rejeté au niveau national le 30.11.2025.