Böttstein

Les valeurs du relief couvrent tout le territoire communal (swisstopo swissALTIRegio) – et non le point du village. La pente et l’exposition sud dépendent de la résolution et sont mesurées à 40 m.

Potentiel modélisé des toitures et façades issu du modèle solaire de l’OFEN — l’électricité que ces surfaces pourraient produire, et non la puissance installée ni ce que la commune produit réellement aujourd’hui. Le nombre de ménages divise le potentiel des toitures par 4'500 kWh par an, le ménage de référence de l’ElCom (profil de consommation H4, un appartement de 5 pièces).

Les primes sont fixées non pas par commune mais par canton et région de primes. Est indiquée la prime adulte moyenne payée dans le canton Argovie (2024, OFSP) — elle s'applique à tout le canton, pas spécifiquement à ce lieu précis.

Taux de logements vacants issu du dénombrement des logements vacants de l’OFS (2025) ; année de construction et nombre de pièces issus de la statistique des bâtiments et des logements (2024). Le nombre moyen de pièces compte la classe « 6 pièces ou plus » comme 6, il s’agit donc d’une légère borne inférieure. Le taux de logements vacants est volatil pour les petites communes.