Quelles communes font partie de Bezirk Zurzach ?

Bezirk Zurzach regroupe 15 communes : Zurzach, Döttingen, Böttstein, Klingnau, Lengnau, Endingen, Leuggern, Koblenz AG, Leibstadt, Schneisingen, Tegerfelden, Full-Reuenthal, Siglistorf, Fisibach, Mellikon. Ensemble, elles comptent 38 218 habitants (OFS, 2025).

Dans quel canton se trouve Bezirk Zurzach ?

Bezirk Zurzach se trouve dans le canton de Argovie, divisé en 11 districts.

Combien d’habitants compte Bezirk Zurzach ?

Bezirk Zurzach compte 38 218 habitants (OFS STATPOP, 2025) — la somme de ses 15 communes ; la plus grande est Zurzach avec 8 346 habitants.

Bezirk Zurzach a-t-il un coefficient d’impôt propre ?

Non. Les coefficients sont fixés par les communes. Dans Bezirk Zurzach, le coefficient communal va de 102 % (Leibstadt) à 127 % (Mellikon).

Suisse · Canton AG · District

Bezirk Zurzach

Argovie

Bezirk Zurzach est l’un des 11 districts du canton de Argovie et regroupe 15 communes totalisant 38 218 habitants (OFS, 2025). Le district est une unité administrative du canton — ressort judiciaire et administratif, non un territoire postal : les NPA et les localités suivent les tournées de distribution et peuvent franchir les limites de district.

Numéro OFS du district

1911

BFS

Relief © swisstopo · TINITALY · geoland.at · LGL · IGN

Communes de Bezirk Zurzach

BFS · 15

Office fédéral de la statistique (OFS), consulté le 12.08.2026

Votations dans Bezirk Zurzach

résultats par district, tels que publiés par l’OFS

14.06.2026Modification de la loi fédérale sur le service civil (LSC)Fédéral● Accepté · 52,5% Oui

59,7% OuiNon 40,3%

14.06.2026Initiative populaire «Pas de Suisse à 10 millions ! (initiative pour la durabilité)»Fédéral● Rejeté · 45,2% Oui

56,6% OuiNon 43,4%

14.06.2026Aargauische Volksinitiative "Bildungsqualität sichern – JETZT!" vom 28. August 2024Cantonal AG● Rejeté · 42,6% Oui

41,6% OuiNon 58,4%

14.06.2026Verkehrsinfrastruktur-Entwicklung Raum Suhr (VERAS); Verpflichtungskredit vom 16. Dezember 2025Cantonal AG● Accepté · 54,3% Oui

50,8% OuiNon 49,2%

08.03.2026Loi fédérale sur l’imposition individuelleFédéral● Accepté · 54,3% Oui

42,2% OuiNon 57,8%

08.03.2026Initiative populaire « Pour une politique énergétique et climatique équitable : investir pour la prospérité, le travail et l'environnement (initiative pour un fonds climat) »Fédéral● Rejeté · 29,3% Oui

19,5% OuiNon 80,5%

08.03.2026Initiative populaire « 200 francs, ça suffit ! (initiative SSR) »Fédéral● Rejeté · 38,1% Oui

43,7% OuiNon 56,3%

08.03.2026Initiative pour l’argent liquide et contre-projet: question subsidiaireFédéral● Rejeté · 37,4% Oui

40,6% OuiNon 59,4%

08.03.2026Arrêté fédéral sur la monnaie suisse et l’approvisionnement en numéraire (contre-projet à l'initiative pour l’argent liquide)Fédéral● Accepté · 73,4% Oui

72,8% OuiNon 27,2%

08.03.2026Initiative populaire « Oui à une monnaie suisse libre et indépendante sous forme de pièces ou de billets (l'argent liquide, c'est la liberté) »Fédéral● Rejeté · 45,6% Oui

47,2% OuiNon 52,8%

Toutes les votations fédérales →

Office fédéral de la statistique (OFS), consulté le 12.08.2026

Politique

Élection au Conseil national 2023 · somme des communes

SVP42,9% · parti le plus fort

SVP42,9%

Mitte17,5%

SP12,6%

FDP10,4%

GLP5,9%

GRÜNE5,6%

Übrige2,6%

EVP1,9%

EDU0,6%

PdA/Sol.0,1%

Coefficient d’impôt dans le district

ESTV 2026

Leibstadt

102 %

médiane des communes

114 %

Mellikon

127 %

Un district n’a pas de coefficient d’impôt propre. La fourchette va de 102 % % à Leibstadt jusqu’à 127 % % à Mellikon (médiane 114 % %).

Charge fiscale (célibataire, 100 000 CHF) : 12,6 % à Leibstadt jusqu’à 14 % à Mellikon (ESTV 2 026)

Logement

BFS

Taux de logements vacants

1 %

Logements

18 067

Pièces (moyenne)

Construits avant 1946

20,0%

Taux de logements vacants: publié par l’OFS pour le district (2025) · Logements: somme des communes (2024)

Évolution de la population

BFS · 2025 · somme des communes

Variation démographique 2025

+244 +0,6%

naissances

293

décès

326

solde migratoire

+294

BEVNAT (Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung) 2025 · Office fédéral de la statistique (OFS), consulté le 19.09.2026

Économie

BFS · 2024 · somme des communes

Emplois

15 793

Établissements

2 400

Part des services

61 %

Emplois par secteur: Primaire 951 (6,0%) · Secondaire 5 202 (32,9%) · Tertiaire 9 640 (61,0%)

STATENT (Statistik der Unternehmensstruktur) 2024 · Office fédéral de la statistique (OFS), consulté le 11.09.2026

Agriculture

BFS · 2025 · somme des communes

Exploitations

251

Part bio

7,6 %

Surface agricole

5 574 ha

Landwirtschaftliche Strukturerhebung 2025 · Office fédéral de la statistique (OFS), consulté le 19.09.2026

Climat · Relief

MeteoSchweiz · swisstopo

Température moyenne annuelle

9,7 °C

Précipitations

1 028 mm

Altitude

302–610 m

Terrain plat

43,0%

Climat: pondéré par la surface des communes · Relief: swissALTIRegio 40 m, zonal sur le polygone du district

Énergie · Accessibilité

BFE · ElCom · ARE

Potentiel solaire

348 GWh

Électricité

29,8 Rp./kWh

Transports publics jusqu’au centre

71 min

Route jusqu’au centre

50 min

Potentiel solaire: somme des communes · Électricité: médiane des communes (22.467–32.082 Rp./kWh, 2027). L’ElCom publie une médiane par commune ; la valeur du district est notre médiane de ces médianes. · Accessibilité: médiane des communes

Rang des communes du Bezirk Zurzach

somme des communes

Communes	Plus grandes communes	Part d’étrangers	Charge fiscale
Zurzach	24/196	19/196	146/196
Döttingen	53/196	8/196	95/196
Böttstein	56/196	9/196	94/196
Klingnau	71/196	36/196	136/196
Lengnau	87/196	146/196	68/196
Endingen	89/196	100/196	117/196
Leuggern	97/196	53/196	96/196
Koblenz AG	114/196	3/196	161/196
Leibstadt	126/196	10/196	65/196
Schneisingen	134/196	157/196	143/196
Tegerfelden	146/196	103/196	97/196
Full-Reuenthal	163/196	78/196	179/196

Quelles communes font partie de Bezirk Zurzach ?: Bezirk Zurzach regroupe 15 communes : Zurzach, Döttingen, Böttstein, Klingnau, Lengnau, Endingen, Leuggern, Koblenz AG, Leibstadt, Schneisingen, Tegerfelden, Full-Reuenthal, Siglistorf, Fisibach, Mellikon. Ensemble, elles comptent 38 218 habitants (OFS, 2025).
Dans quel canton se trouve Bezirk Zurzach ?: Bezirk Zurzach se trouve dans le canton de Argovie, divisé en 11 districts.
Combien d’habitants compte Bezirk Zurzach ?: Bezirk Zurzach compte 38 218 habitants (OFS STATPOP, 2025) — la somme de ses 15 communes ; la plus grande est Zurzach avec 8 346 habitants.
Bezirk Zurzach a-t-il un coefficient d’impôt propre ?: Non. Les coefficients sont fixés par les communes. Dans Bezirk Zurzach, le coefficient communal va de 102 % (Leibstadt) à 127 % (Mellikon).
Comment Bezirk Zurzach a-t-il voté lors de la dernière votation fédérale ?: Le 14.06.2026, Bezirk Zurzach a voté oui à 59,7 % sur « Modification de la loi fédérale sur le service civil (LSC) » (Accepté) — le chiffre de district publié par l’OFS.

Les districts existent dans 17 cantons ; UR, OW, NW, GL, ZG, BS, AI, NE et GE n’ont pas ce niveau.

Bezirk Zurzach

Communes de Bezirk Zurzach

Votations dans Bezirk Zurzach

Politique

Coefficient d’impôt dans le district

Logement

Évolution de la population

Économie

Agriculture

Climat · Relief

Énergie · Accessibilité

Rang des communes du Bezirk Zurzach

NPA dans Bezirk Zurzach

Localités dans Bezirk Zurzach

Carte

Districts voisins

Autres districts du canton de Argovie

Questions fréquentes