Svizzera · Cantone BE · Circondario amministrativo
Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen
BernaVerwaltungskreis Obersimmental-Saanen è uno dei 10 distretti del Cantone Berna e comprende 7 comuni con complessivamente 16'863 abitanti (UST, 2025). Il distretto è un’unità amministrativa del cantone — circondario giudiziario e amministrativo, non un’area di recapito postale: NPA e località seguono i giri di distribuzione e possono superare i confini distrettuali.
Abitanti
16'863
somma dei comuni
Comuni
7
Svizzera
Superficie
575 km²
swisstopo
Densità
29 /km²
somma dei comuni
Numero UST del distretto
248
BFS
Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 12.08.2026
Votazioni nel Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen
risultati distrettuali come pubblicati dall’UST14.06.2026Modifica della legge federale sul servizio civile sostitutivo (Legge sul servizio civile, LSC)Federale● Accettato · 52.5% Sì
64.4% SìNo 35.6%
14.06.2026Iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità)»Federale● Respinto · 45.2% Sì
60.6% SìNo 39.4%
14.06.2026Projektierungskredit für das Kunstmuseum Bern (Sanierung und Ersatzneubau)Cantonale BE● Respinto · 48.2% Sì
27.8% SìNo 72.2%
08.03.2026Iniziativa popolare «Per una politica energetica e climatica equa: investire per la prosperità, il lavoro e l’ambiente (Iniziativa per un fondo per il clima)»Federale● Respinto · 29.3% Sì
15.7% SìNo 84.3%
08.03.2026Iniziativa popolare «200 franchi bastano! (Iniziativa SSR)»Federale● Respinto · 38.1% Sì
45.7% SìNo 54.4%
08.03.2026Iniziativa denaro contante e controprogetto: domanda sussidiariaFederale● Respinto · 37.4% Sì
48.4% SìNo 51.6%
08.03.2026Decreto federale concernente l’unità monetaria svizzera e l’approvvigionamento in numerario (controprogetto all'iniziativa denaro contante)Federale● Accettato · 73.4% Sì
68.9% SìNo 31.1%
08.03.2026Iniziativa popolare «Sì a una valuta svizzera indipendente e libera con monete o banconote (Il denaro contante è libertà)»Federale● Respinto · 45.6% Sì
55.2% SìNo 44.8%
30.11.2025Iniziativa popolare «Per una politica climatica sociale finanziata in modo fiscalmente equo (Iniziativa per il futuro)»Federale● Respinto · 21.7% Sì
9.9% SìNo 90.1%
Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 12.08.2026
Politica
Elezione del Consiglio nazionale 2023 · somma dei comuniSVP49.8% · partito più forte
SVP49.8%
EDU9.8%
FDP9.6%
GLP9.4%
Mitte7.0%
SP6.8%
GRÜNE3.5%
EVP2.1%
Übrige1.9%
SD0.1%
Saanen
110 %
mediana dei comuni
179 %
Boltigen
190 %
Un distretto non ha un moltiplicatore proprio. La fascia va dal 110 % % di Saanen al 190 % % di Boltigen (mediana 179 % %).
Onere fiscale (celibe, 100 000 CHF): dal 14.9 % di Saanen al 17.5 % di Boltigen (ESTV 2026)
Abitazioni
BFSQuota di abitazioni vuote
1.1 %
Alloggi
17'760
Locali (media)
3.3
Costruiti prima del 1946
31.4%
Quota di abitazioni vuote: pubblicato dall’UST per il distretto (2025) · Alloggi: somma dei comuni (2024)
Evoluzione della popolazione
BFS · 2025 · somma dei comuniVariazione demografica 2025
+67 +0.4%
nascite
129
decessi
161
saldo migratorio
+113
BEVNAT (Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung) 2025 · Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 19.09.2026
Economia
BFS · 2024 · somma dei comuniImpieghi
12'667
Stabilimenti
2134
Quota dei servizi
67.6 %
Impieghi per settore: Primario 1623 (12.8%) · Secondario 2484 (19.6%) · Terziario 8560 (67.6%)
STATENT (Statistik der Unternehmensstruktur) 2024 · Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 11.09.2026
Agricoltura
BFS · 2025 · somma dei comuniAziende
540
Quota bio
28 %
Superficie agricola
12'206 ha
Landwirtschaftliche Strukturerhebung 2025 · Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 19.09.2026
Clima · Rilievo
MeteoSchweiz · swisstopoTemperatura media annua
4.4 °C
Precipitazioni
1523 mm
Altitudine
798–3240 m
Terreno pianeggiante
5.3%
Clima: ponderato per la superficie dei comuni · Rilievo: swissALTIRegio 40 m, zonale sul poligono del distretto
Energia · Accessibilità
BFE · ElCom · AREPotenziale solare
361 GWh
Elettricità
25.6 Rp./kWh
Trasporto pubblico fino al centro
113 min
Strada fino al centro
81 min
Potenziale solare: somma dei comuni · Elettricità: mediana dei comuni (25.591–34.161 Rp./kWh, 2027). La ElCom pubblica una mediana per comune; il valore distrettuale è la nostra mediana di tali mediane. · Accessibilità: mediana dei comuni
Posizione dei comuni del Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen
somma dei comuni1657Abländschen×23766Boltigen×23770Zweisimmen3771Blankenburg3772St. Stephan3773Matten (St. Stephan)3775Lenk im Simmental3776Oeschseite3777Saanenmöser3778Schönried3780Gstaad3781Turbach3782Lauenen b. Gstaad3783Grund b. Gstaad3784Feutersoey3785Gsteig b. Gstaad3792Saanen
2 di questi NPA superano il confine del distretto.
Mappa
swisstopo · OSMArrondissement administratif Jura bernois47'003Verwaltungskreis Biel/Bienne107'448Verwaltungskreis Seeland79'107Verwaltungskreis Oberaargau86'163Verwaltungskreis Emmental100'490Verwaltungskreis Bern-Mittelland430'771Verwaltungskreis Thun110'264Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental41'799Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli49'166
- Quali comuni fanno parte del Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen?
- Il Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen comprende 7 comuni: Saanen, Zweisimmen, Lenk, Sankt Stephan, Boltigen, Gsteig, Lauenen. Insieme contano 16'863 abitanti (UST, 2025).
- In quale cantone si trova il Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen?
- Il Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen si trova nel Cantone Berna, suddiviso in 10 distretti.
- Quanti abitanti ha il Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen?
- Il Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen conta 16'863 abitanti (UST STATPOP, 2025) — la somma dei suoi 7 comuni; il più grande è Saanen con 6967 abitanti.
- Il Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen ha un moltiplicatore d’imposta proprio?
- No. I moltiplicatori sono fissati dai comuni. Nel Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen quello comunale va dal 110 % (Saanen) al 190 % (Boltigen).
- Come ha votato il Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen nell’ultima votazione federale?
- Il 14.06.2026 il Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen ha votato sì al 64.4 % su «Modifica della legge federale sul servizio civile sostitutivo (Legge sul servizio civile, LSC)» (Accettato) — la cifra distrettuale pubblicata dall’UST.
I distretti esistono in 17 cantoni; UR, OW, NW, GL, ZG, BS, AI, NE e GE non hanno questo livello.