Svizzera · Cantone BE · Circondario amministrativo
Verwaltungskreis Emmental
BernaVerwaltungskreis Emmental è uno dei 10 distretti del Cantone Berna e comprende 39 comuni con complessivamente 100'490 abitanti (UST, 2025). Il distretto è un’unità amministrativa del cantone — circondario giudiziario e amministrativo, non un’area di recapito postale: NPA e località seguono i giri di distribuzione e possono superare i confini distrettuali.
Abitanti
100'490
somma dei comuni
Comuni
39
Svizzera
Superficie
690 km²
swisstopo
Densità
146 /km²
somma dei comuni
Numero UST del distretto
245
BFS
Burgdorf
17'577Abitanti
Langnau im Emmental
9645Abitanti
Kirchberg
5918Abitanti
Sumiswald
5234Abitanti
Utzenstorf
4504Abitanti
Lützelflüh
4406Abitanti
Hasle bei Burgdorf
3414Abitanti
Bätterkinden
3413Abitanti
Rüegsau
3278Abitanti
Oberburg
2972Abitanti
Hindelbank
2805Abitanti
Lauperswil
2728Abitanti
Signau
2684Abitanti
Rüdtligen-Alchenflüh
2479Abitanti
Eggiwil
2438Abitanti
Rüderswil
2394Abitanti
Krauchthal
2363Abitanti
Koppigen
2260Abitanti
Wynigen
2101Abitanti
Ersigen
2004Abitanti
Heimiswil
1619Abitanti
Trubschachen
1536Abitanti
Lyssach
1491Abitanti
Trub
1277Abitanti
Affoltern im Emmental
1224Abitanti
Röthenbach im Emmental
1221Abitanti
Aefligen
1154Abitanti
Dürrenroth
1075Abitanti
Wiler bei Utzenstorf
1036Abitanti
Trachselwald
927Abitanti
Schangnau
919Abitanti
Alchenstorf
630Abitanti
Kernenried
516Abitanti
Zielebach
332Abitanti
Höchstetten
258Abitanti
Hellsau
206Abitanti
Willadingen
198Abitanti
Rüti bei Lyssach
155Abitanti
Rumendingen
99Abitanti
Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 12.08.2026
Votazioni nel Verwaltungskreis Emmental
risultati distrettuali come pubblicati dall’UST14.06.2026Modifica della legge federale sul servizio civile sostitutivo (Legge sul servizio civile, LSC)Federale● Accettato · 52.5% Sì
56.4% SìNo 43.6%
14.06.2026Iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità)»Federale● Respinto · 45.2% Sì
55.4% SìNo 44.6%
14.06.2026Projektierungskredit für das Kunstmuseum Bern (Sanierung und Ersatzneubau)Cantonale BE● Respinto · 48.2% Sì
37.8% SìNo 62.3%
08.03.2026Iniziativa popolare «Per una politica energetica e climatica equa: investire per la prosperità, il lavoro e l’ambiente (Iniziativa per un fondo per il clima)»Federale● Respinto · 29.3% Sì
23.2% SìNo 76.9%
08.03.2026Iniziativa popolare «200 franchi bastano! (Iniziativa SSR)»Federale● Respinto · 38.1% Sì
40.4% SìNo 59.6%
08.03.2026Iniziativa denaro contante e controprogetto: domanda sussidiariaFederale● Respinto · 37.4% Sì
39.1% SìNo 61.0%
08.03.2026Decreto federale concernente l’unità monetaria svizzera e l’approvvigionamento in numerario (controprogetto all'iniziativa denaro contante)Federale● Accettato · 73.4% Sì
72.6% SìNo 27.4%
08.03.2026Iniziativa popolare «Sì a una valuta svizzera indipendente e libera con monete o banconote (Il denaro contante è libertà)»Federale● Respinto · 45.6% Sì
47.2% SìNo 52.8%
30.11.2025Iniziativa popolare «Per una politica climatica sociale finanziata in modo fiscalmente equo (Iniziativa per il futuro)»Federale● Respinto · 21.7% Sì
17.0% SìNo 83.0%
Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 12.08.2026
Politica
Elezione del Consiglio nazionale 2023 · somma dei comuniSVP41.0% · partito più forte
SVP41.0%
SP15.1%
Mitte10.3%
GLP7.8%
GRÜNE7.2%
FDP5.6%
EVP4.8%
EDU4.8%
Übrige3.0%
SD0.4%
Rumendingen
100 %
mediana dei comuni
179 %
Schangnau
210 %
Un distretto non ha un moltiplicatore proprio. La fascia va dal 100 % % di Rumendingen al 210 % % di Schangnau (mediana 179 % %).
Onere fiscale (celibe, 100 000 CHF): dal 14.6 % di Rumendingen al 18.2 % di Schangnau (ESTV 2026)
Abitazioni
BFSQuota di abitazioni vuote
1.07 %
Alloggi
51'148
Locali (media)
3.9
Costruiti prima del 1946
38.0%
Quota di abitazioni vuote: pubblicato dall’UST per il distretto (2025) · Alloggi: somma dei comuni (2024)
Evoluzione della popolazione
BFS · 2025 · somma dei comuniVariazione demografica 2025
+457 +0.5%
nascite
780
decessi
968
saldo migratorio
+614
BEVNAT (Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung) 2025 · Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 19.09.2026
Economia
BFS · 2024 · somma dei comuniImpieghi
52'981
Stabilimenti
7817
Quota dei servizi
60.8 %
Impieghi per settore: Primario 5805 (11.0%) · Secondario 14'941 (28.2%) · Terziario 32'198 (60.8%)
STATENT (Statistik der Unternehmensstruktur) 2024 · Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 11.09.2026
Agricoltura
BFS · 2025 · somma dei comuniAziende
1969
Quota bio
17.4 %
Superficie agricola
35'915 ha
Landwirtschaftliche Strukturerhebung 2025 · Ufficio federale di statistica (UST), consultato il 19.09.2026
Clima · Rilievo
MeteoSchweiz · swisstopoTemperatura media annua
8 °C
Precipitazioni
1328 mm
Altitudine
450–2173 m
Terreno pianeggiante
24.6%
Clima: ponderato per la superficie dei comuni · Rilievo: swissALTIRegio 40 m, zonale sul poligono del distretto
Energia · Accessibilità
BFE · ElCom · AREPotenziale solare
1152 GWh
Elettricità
26.6 Rp./kWh
Trasporto pubblico fino al centro
57 min
Strada fino al centro
36 min
Potenziale solare: somma dei comuni · Elettricità: mediana dei comuni (24.091–34.959 Rp./kWh, 2027). La ElCom pubblica una mediana per comune; il valore distrettuale è la nostra mediana di tali mediane. · Accessibilità: mediana dei comuni
Posizione dei comuni del Verwaltungskreis Emmental
somma dei comuni3309Kernenried×23314Schalunen×23315Bätterkinden3324Hindelbank3325Hettiswil b. Hindelbank3326Krauchthal×23400Burgdorf3412Heimiswil3413Kaltacker3414Oberburg3415Hasle b. Burgdorf +1×23416Affoltern im Emmental3417Rüegsau3418Rüegsbach3419Biembach im Emmental3421Lyssach +13422Alchenflüh +23423Ersigen3424Niederösch3425Koppigen +13426Aefligen3427Utzenstorf3428Wiler b. Utzenstorf3429Hellsau +13432Lützelflüh-Goldbach3433Schwanden im Emmental3434Landiswil +1×23435Ramsei3436Zollbrück3437Rüderswil3438Lauperswil3439Ranflüh3452Grünenmatt3453Heimisbach3454Sumiswald3455Grünen3456Trachselwald3457Wasen im Emmental×23462Weier im Emmental3463Häusernmoos im Emmental×23464Schmidigen-Mühleweg×23465Dürrenroth3472Rumendingen +13473Alchenstorf3474Rüedisbach×23513Bigenthal×23533Bowil×23534Signau×23535Schüpbach3536Aeschau3537Eggiwil3538Röthenbach im Emmental×23543Emmenmatt3550Langnau im Emmental3551Oberfrittenbach3552Bärau3553Gohl3555Trubschachen×23556Trub3557Fankhaus (Trub)3615Heimenschwand×33618Süderen×24564Zielebach×24573Lohn-Ammannsegg×24942Walterswil BE×24952Eriswil×34954Wyssachen×26197Schangnau×4
22 di questi NPA superano il confine del distretto.
AefligenAeschauAffoltern im EmmentalAlchenflühAlchenstorfBärauBätterkindenBiembach im EmmentalBigenthalBowilBurgdorfDürrenrothEggiwilEmmenmattEriswilErsigenFankhaus (Trub)GohlGrünenGrünenmattHasle b. BurgdorfHäusernmoos im EmmentalHeimenschwandHeimisbachHeimiswilHellsauHettiswil b. HindelbankHindelbankHöchstettenKaltackerKernenriedKirchberg BEKoppigenKräiligenKrauchthalLandiswilLangnau im EmmentalLauperswilLohn-AmmannseggLützelflüh-GoldbachLyssachMötschwilNiederöschOberburgOberfrittenbachObergoldbachOberöschRamseiRanflühRöthenbach im EmmentalRüderswilRüdtligenRüedisbachRüegsauRüegsauschachenRüegsbachRumendingenRüti b. LyssachSchafhausen im EmmentalSchalunenSchangnauSchmidigen-MühlewegSchüpbachSchwanden im EmmentalSignauSüderenSumiswaldTrachselwaldTrubTrubschachenUtzenstorfWalterswil BEWasen im EmmentalWeier im EmmentalWiler b. UtzenstorfWilladingenWynigenWyssachenZielebachZollbrück
Mappa
swisstopo · OSMArrondissement administratif Jura bernois47'003Verwaltungskreis Biel/Bienne107'448Verwaltungskreis Seeland79'107Verwaltungskreis Oberaargau86'163Verwaltungskreis Bern-Mittelland430'771Verwaltungskreis Thun110'264Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen16'863Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental41'799Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli49'166
- Quali comuni fanno parte del Verwaltungskreis Emmental?
- Il Verwaltungskreis Emmental comprende 39 comuni: Burgdorf, Langnau im Emmental, Kirchberg, Sumiswald, Utzenstorf, Lützelflüh, Hasle bei Burgdorf, Bätterkinden, Rüegsau, Oberburg, Hindelbank, Lauperswil, Signau, Rüdtligen-Alchenflüh, Eggiwil, Rüderswil, Krauchthal, Koppigen, Wynigen, Ersigen, Heimiswil, Trubschachen, Lyssach, Trub, Affoltern im Emmental, Röthenbach im Emmental, Aefligen, Dürrenroth, Wiler bei Utzenstorf, Trachselwald, Schangnau, Alchenstorf, Kernenried, Zielebach, Höchstetten, Hellsau, Willadingen, Rüti bei Lyssach, Rumendingen. Insieme contano 100'490 abitanti (UST, 2025).
- In quale cantone si trova il Verwaltungskreis Emmental?
- Il Verwaltungskreis Emmental si trova nel Cantone Berna, suddiviso in 10 distretti.
- Quanti abitanti ha il Verwaltungskreis Emmental?
- Il Verwaltungskreis Emmental conta 100'490 abitanti (UST STATPOP, 2025) — la somma dei suoi 39 comuni; il più grande è Burgdorf con 17'577 abitanti.
- Il Verwaltungskreis Emmental ha un moltiplicatore d’imposta proprio?
- No. I moltiplicatori sono fissati dai comuni. Nel Verwaltungskreis Emmental quello comunale va dal 100 % (Rumendingen) al 210 % (Schangnau).
- Come ha votato il Verwaltungskreis Emmental nell’ultima votazione federale?
- Il 14.06.2026 il Verwaltungskreis Emmental ha votato sì al 56.4 % su «Modifica della legge federale sul servizio civile sostitutivo (Legge sul servizio civile, LSC)» (Accettato) — la cifra distrettuale pubblicata dall’UST.
I distretti esistono in 17 cantoni; UR, OW, NW, GL, ZG, BS, AI, NE e GE non hanno questo livello.